Brahma Vidya Upanishad in English rhyme with original text is from the Krishna-Yajur-Veda 

Upanishads are prime portions of the Vedas, They are the foundational theological discourses of Hindu traditions called Vedanta or the conclusion of the Vedas.