L'auteur presente, contre des vues romantiques encore admises, une nouvelle conception du poete lyrique et de son ?"e;uvre. Il substitue surtout a l' "e; epopee nationale de la France "e; une grande enquete sur textes, lieux, faits et personnages d'histoire. Il conclut de facon precise a la collaboration des milieux monastiques de langue occitane et de la feodalite normande sur les trois points de la condensation pratique et mythique du passage des Pyrenees, du port de Narbonne et de la basse vallee du Rhone dans la creation de l'epique europeenne.