Maintenant age de vingt ans, Victor occupe ses journees en donnant des lecons privees de piano et en offrant regulierement ses talents musicaux dans un cabaret de la cite fortifiee de Quebec. N'ayant pas oublie ses jeunes confreres et consoeurs londoniens de l'infernal orphelinat de Saint-John, le jeune homme est meme parvenu, au courant des dernieres annees, a acheter l'etablissement avec l'idee d'en changer drastiquement lanature. C'est en revenant chez lui un soir comme les autres, son domicile de Qubec, que la vie de Victor sera profondment bouleverse. Le meurtre d'un vieil ami, qui tait juste sur le point de trouver une toute nouvelle source d'nergie, lancera notre protagoniste sur les traces d'un assassin invisible qui le mnera jusqu' Belize, en Amrique Centrale. Accompagn de vieux et nouveaux allis, Victor devra lucider le mystre voluant autour du meurtre de son ami ainsi que de la dcouverte de la particule d'Ixzaluoh dans une aventure vous couper le souffle.