La plupart des recits presentes ici ont ete ecrits depuis la seconde moitie des annees 1990. Sensible a l'histoire contemporaine de son pays, Vasile Bikau, a qui il a ete devolu le role de "e;conscience de la nation"e; au lendemain de 1991, fait le recit des evenements fatals et trop souvent occultes qui s'y sont succedes. Dans les interstices de ses recits, s'elabore l'histoire d'un pays modele par les regimes autoritaires, la Bielorussie, que Vasil Bykau n'hesite pas a condamner.